I figured it out by simply copying the template file of up-sells.php in my child theme. I don’t know why but it worked out well.
Thanks and have a good day, Jeremy
