I found the Duplicate post Plugin, that does the trick. Thanks,
kind regards, Mary
Hello, It turned out that our website was on a server with older PHP version. After transfering website to new server, I now can create new form elements.
So this ticket can be closed, thanks for your help,
kind regards,
