SOLVED
The hosting quota was exceeded, which the system didn’t inform in any way. If you have the described problem, check your quota.
Hello,
This plugin is awesome, I’ve bought few licenses, but I’m having the exactly same problem with my latest website as mgoodlett. Blank content fields on emails. Please help. Thank you!